Kamis, 15 November 2012

Download PDF The Essential Haiku: Versions of Basho, Buson, & Issa (Essential Poets)

Download PDF The Essential Haiku: Versions of Basho, Buson, & Issa (Essential Poets)

No, we will share you some ideas concerning exactly how this The Essential Haiku: Versions Of Basho, Buson, & Issa (Essential Poets) is referred. As one of the analysis publication, it's clear that this book will be absolutely done considerably. The associated subject as you need currently becomes the man factor why you should take this book. Furthermore, getting this publication as one of reading products will certainly enhance you to acquire even more details. As known, more information you will obtain, much more updated you will certainly be.

The Essential Haiku: Versions of Basho, Buson, & Issa (Essential Poets)

The Essential Haiku: Versions of Basho, Buson, & Issa (Essential Poets)


The Essential Haiku: Versions of Basho, Buson, & Issa (Essential Poets)


Download PDF The Essential Haiku: Versions of Basho, Buson, & Issa (Essential Poets)

Schedule, the true friend of yours while remaining in a lonely time. Reserve, is a good friend for you to come with when remaining in a hard time of job target date. Book is a fashion that you need to hold daily to make far better future. When a person is bring about get several activities as well as you have few times openly, it will certainly be much better for you to spend it intelligently.

Besides, guide is suggested because it offers you not just home entertainment. You could change the enjoyable things to be good lesson. Yeah, the author is really clever to communicate the lessons and material of The Essential Haiku: Versions Of Basho, Buson, & Issa (Essential Poets) that can attract all readers to admire of that book. The author also offers the straightforward means for you to get the enjoyable entertainment. Check out every word that is used by the writer, they are actually interesting and also easy to be always comprehended.

When you have determined to read it, you have actually chosen to take one step to address the obstacle. It can be done already reading it. Checking out The Essential Haiku: Versions Of Basho, Buson, & Issa (Essential Poets) can be a guy selection to fulfil your leisures in everyday activity. It will certainly be much better for establishing the soft data of this publication in your gadget so you can take pleasure in reviewing it whenever as well as any kind of were.

Depending on the requirements, this publication additionally features the desire of many people making changes. The method is by positioning the content and also exactly how you comprehend it. One that need to be kept in mind is that this publication is also composed by a good writer, good writer wit professionalism. So, The Essential Haiku: Versions Of Basho, Buson, & Issa (Essential Poets) is much recommended for you, a person who anticipates much better means to living design.

The Essential Haiku: Versions of Basho, Buson, & Issa (Essential Poets)

Amazon.com Review

An exquisite collection of the finest works of three distinct masters of the haiku tradition: Matsuo Basho (the ascetic and seeker), Yosa Buson (the artist), and Kobayashi Issa (the humanist). The editor, Robert Hass, United States poet laureate, is the author of several books of poetry including Human Wishes as well as a book of criticism Twentieth Century Pleasures, for which he received The National Book Critics Circle Award. The book is one of the larger series of poetry collections, Essential Poets Series published by Ecco Press.

Read more

About the Author

Robert Hass is the author of two earlier collections of poems, Field Guide and Praise, and a book of essays, Twentieth Century Pleasures. He has also collaborated with Czeslaw Milosz on the translation of his poems, most recently Collected Poems. His many honors include a John D. and Catherine T. MacArthur fellowship and the 1984 National Book Critics Circle Award in criticism. He has taught for many years at St. Mary's College of California and is currently a professor of English at the University of California, Berkeley.

Read more

See all Editorial Reviews

Product details

Paperback: 329 pages

Publisher: The Ecco Press; 2012 ed. edition (August 1, 1995)

Language: English

ISBN-10: 0880013516

ISBN-13: 978-0880013512

Product Dimensions:

5.2 x 0.9 x 7.5 inches

Shipping Weight: 12 ounces (View shipping rates and policies)

Average Customer Review:

4.6 out of 5 stars

52 customer reviews

Amazon Best Sellers Rank:

#34,741 in Books (See Top 100 in Books)

In this book, Robert Hass provides translations of haiku by three of its preeminent practitioners, together with supplemental material to give the reader context, such as how haiku grew out of the older Japanese tradition of collaborative verse. Basho, who lived in the seventeenth century, worked before haiku were seen as an independent art-form.At the end of the book, Hass discusses the difficulties of translating haiku. How the resonance of their seasonal references, their mix of kanji and phonetic symbols, the syntax, the punning are hard to render in English. Yet despite that, he captures something that moved me in his lean translations. For example, here are two of his translations of Basho: Midfield,attached to nothing, the skylark singing. You could turn this way,I'm also lonely this autumn evening.And two of Buson's: Coolness--the sound of the bell as it leaves the bell. The old mancutting barley-- bent like a sickle.And two of Issa's: The holes in the wallplay the flute this autumn evening. Last time, I think,I'll brush the flies from my father's face.I found the book an excellent introduction to the three poets. Highly recommended.

Hass presents a comprehensive introduction to the works of Basho, Buson, and Issa. The translations are quite readable and the commentaries are excellent. It seems to me one who seeks to understand haiku should begin with the old masters.This work was published in 1994, giving modern English haiku folks twenty years to argue about what is going on with haiku.In the meantime, the old masters who began it all are here waiting. Whatever I read of modern haiku I intersperse with one or another versions of the masters. That gives me perspective with which to evaluate theory and practice of today.At the price of a used book today, this is an incredible bargain. You will want other versions, but this is an excellent beginning.If you wish to delve deeply, this book includes how to and commentary by the old poets themselves. It is well worth knowing what they said. "Learn about pines from the pine, and about bamboo from the bamboo."

Haiku escrito por Basho. This is my preferred author of Haiku. Haiku are simple and pure poetry done with 3 and sometimes verses, describing certain quality. It sounds clear and real with a touch of soul. The poetry summarizes one lived situatin.

I prefer to have the Japanese and English versions of the haikus because there can be differences in translation and interpretation that affect the nuances of the haiku.

The haiku translations in this book are very good and are accompanied by explanations of the verses and withdescriptive narratives on the lives of the three key writers of haiku. Basho was the most important of thethree poets and he is dealt with in depth by the author. The other two are described quite adequately also.All in all, the book would be a good addition to any follower of the poetry of haiku with its emphasis on thethe seasons, sensations, and mood that prevail throughout this short poetic and emotic producing form of Japaneseliterature.

The scholars and masters will be able to write a technical review covering all the fine points of why this is such an excellent collection. For my part, I just find I'm able to lose myself in the imagery so easily. It's become a sort of "apple-a-day" for my soul. I will never be able to read these works in Japanese, but I sense these translations carry all the simple beauty and truth of the original poems. The biographies are succinct yet intimate. The poets are masters of the art. The selected poems are amazing, inspiring, humbling, uplifting. I've shared this over and over, with people of very different tastes, and it's never disappointed.

A small collection of haikus from the three greats: Basho, Buson, Issa. A great book for haiku lovers. If you're just discovering haiku or are buying for someone who likes haiku, I cannot recommend this book enough. My copy is so used, I'll have to replace it soon. That's a good sign for a book!

Splendid collection. You'll return to it every few weeks.The translations are vivid and sensitive, and the commentary is excellent.

The Essential Haiku: Versions of Basho, Buson, & Issa (Essential Poets) PDF
The Essential Haiku: Versions of Basho, Buson, & Issa (Essential Poets) EPub
The Essential Haiku: Versions of Basho, Buson, & Issa (Essential Poets) Doc
The Essential Haiku: Versions of Basho, Buson, & Issa (Essential Poets) iBooks
The Essential Haiku: Versions of Basho, Buson, & Issa (Essential Poets) rtf
The Essential Haiku: Versions of Basho, Buson, & Issa (Essential Poets) Mobipocket
The Essential Haiku: Versions of Basho, Buson, & Issa (Essential Poets) Kindle

The Essential Haiku: Versions of Basho, Buson, & Issa (Essential Poets) PDF

The Essential Haiku: Versions of Basho, Buson, & Issa (Essential Poets) PDF

The Essential Haiku: Versions of Basho, Buson, & Issa (Essential Poets) PDF
The Essential Haiku: Versions of Basho, Buson, & Issa (Essential Poets) PDF

0 komentar:

Posting Komentar